Crofton
“The man from the town near the bend of the road.” Derived from the Germanic krufta (that which bends) and the Anglo-Saxon tun (town).
Cromwell
“The spring near the bend of the road.” From the Welsh crom (bent) and the Anglo-Saxon wella(a spring).