Worden
“A guardian.” See under Ward.
Wyndham
“From the house on the lane,” based on the Scottish wynd ( a lane) and the Anglo-Saxon ham ( a home).
Woodward
“A forest warden,” based on the Middle English wode (a forest) and wardien (to guard, keep watch).