Winton
“From the wine (making) town,” based on the Anglo-Saxon win (wine) and tun (a town).
Winthrop
“(The man from) the wine country,” based on the Anglo-Saxon win (wine) and throp (village, land, etc.).
Winston
Meaning joyful stone, Winston is an English place name.